Examples
Let all the nations be gathered together.
دع كل الأمم تكون مجتمعة سوية
All nations shall be gathered before Him.
كل الأمم ستُجمع أمامه
What knowledge, therefore, needs to be gathered?
(ب) ما هي المعارف المتاحة في المؤسسة؟
Dearly beloved, we be gathered here today...
....لقد اجتمعنا اليوم يا أحبائي
You must be gathering some excellent material.
يجب أن يتم جمع بعض المواد الممتازة.
You must be gathering some excellent material.
يجب ان تكون قد جمعت بعض المواد الممتازة
And when the wild beasts shall be gathered together ,
« وإذا الوحوش حشرت » جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
And when the wild beasts shall be gathered together ;
« وإذا الوحوش حشرت » جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
Will be gathered for the appointment of a familiar Day . ”
« لمجموعون إلى ميقات » لوقت « يوم معلوم » أي يوم القيامة .
All of them shall ( one day ) be gathered before Us .
« وإن » نافية أو مخففة « كل » أي كل الخلائق مبتدأ « لما » بالتشديد بمعنى إلا ، أو بالتخفيف ، فاللام فارقة وما مزيدة « جميع » خبر المبتدأ ، أي مجموعون « لدينا » عندنا في الموقف بعد بعثهم « محضرون » للحساب خبر ثان .