Examples
Someone informs against, yet is not me
يُعلمُ شخص ما ضدّ، رغم ذلك لَيسَ ني
They use your need for information against you...
إنهم يستغلون حاجتك للمعلومات ضدك
Information on Violence Against Women
المعلومات المتعلقة بالعنف ضد المرأة
attacks against information per se;
- الهجمات التي تتعرض لها المعلومات ذاتها.
- Print brochures, caps, T-shirts and posters for dissemination of information against HIV/AIDS.
- طبع كتيبات وقبعات وقمصان تي - شيرت وملصقات من أجل نشر المعلومات لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
(b) Those who provide information against organized crime: witnesses and members of organized crime;
(ب) أولئك الذين يقدمون معلومات ضد الجريمة المنظمة: الشهود وأعضاء الجريمة المنظمة؛
These villagers were forced to confess or provide incriminating false information against Chen Guangcheng.
وقد أجبِر هؤلاء القرويون على الاعتراف ضد تشين غوانغتشينغ أو على الإدلاء بمعلومات كاذبة تجرِّمه.
In an attempt to win a reduced sentence, he became a Confidential Informant... against me.
فـي محاولـة لتخفيـض مـدة عقوبتـه أصبـح مخبـر سـري ضـدّي
How all occasions do inform against me... ...and spur my dull revenge.
إن كل هذه الأحداث تأتي إلـيّ وتحرك بي الرغبــة النائمة للانتقام
I could use that information against you at any point in time.
يمكنني أستخدام تلك المعلومة ضدك في أي وقت