becoming more numerous 10 - 13 6
باء - ازدياد الجهات المعنية بمكافحة الفقر المدقع 10 - 13 7
Temporary migration programmes are becoming more numerous.
وما فتئت برامج الهجرة المؤقتة تزيد عددا.
For a given reliability rate, the more numerous the submunitions, the more numerous the duds;
فكلما ارتفع عدد الذخائر الصغيرة، زادت حالات الفشل، هذا اعتماداً على نسبة وثوقية في التشغيل متساوية في جميع الأحوال.
international organizations are more numerous than with regard to treaties.
ويمكن القول إن المسائل الخاصة بمسؤولية المنظمات الدولية أكثر من المسائل المتصلة بالمعاهدات.
Women are significantly more numerous than men in these statistics.
ولم تعد هناك عائلات موسعة تلبي احتياجات المسنين.
international organizations are more numerous than with regard to treaties.
مسؤولية المنظمات الدولية
Peacekeeping missions are now much more numerous, more complex and more dangerous.
وبعثات حفظ السلام الآن أكثر عددا بكثير، وأكثر تعقدا وأشد خطرا.
We are living through a period of major demographic change. The elderly are ever more numerous.
إننا نعيش في مجتمع يشهد تحولا ديمغرافيا بالغ الأهمية، إذ أن عدد المسنين آخذ في التزايد.
In other, much more numerous cases, the shareholders of a corporation were corporate persons.
أما في بعض الحالات الأخرى، وهي أكثر بكثير، فإن حَمَلَة أسهم شركة ما هم أشخاص اعتباريون.
We note that those types of requests are becoming increasingly frequent, more important and more numerous.
ونلاحظ أن هذه الأنواع من الطلبات تزداد تواتراً وأهمية وعدداً.
