أقحم {في}
Examples
And a hurling into the blazing fire .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And a hurling into the blazing fire .
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
On a missile i hurled into the sun.
على أي قذيفة قذفت إلى الشمس.
“ Then hurl him into the blazing fire . ”
« ثم الجحيم » النار المحرقة « صلُّوه » ادخلوه .
“ Then hurl him into the blazing fire . ”
يقال لخزنة جهنم : خذوا هذا المجرم الأثيم ، فاجمعوا يديه إلى عنقه بالأغلال ، ثم أدخلوه الجحيم ليقاسي حرها ، ثم في سلسلة من حديد طولها سبعون ذراعًا فأدخلوه فيها ؛ إنه كان لا يصدِّق بأن الله هو الإله الحق وحده لا شريك له ، ولا يعمل بهديه ، ولا يحث الناس في الدنيا على إطعام أهل الحاجة من المساكين وغيرهم .
"Then I'll hurl myself into the sky,
،ثم سأقذف نفسي إلى السماء"
Nay ! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster ,
« كلا » ردع « لينبذن » جواب قسم محذوف ، أي ليطرحن « في الحطمة » التي تحطم كل ما ألقي فيها .
Nay ! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster ,
ليس الأمر كما ظن ، ليُطرحنَّ في النار التي تهشم كل ما يُلْقى فيها .
You will be hurled into the lowest depths... Into the darkness...
سيلقي بك في الدرك الأسفل في الظلام
Then the idols and those who strayed will be hurled into the Fire headlong , one upon another ,
« فكُبْكِبوا » ألقوا « فيها هم والغاوون » .