I can understand you being frightened by your powers.
أتفهّم أن قواك تخيفك
Don't be frightened by all the white people.
لا تخاف من كل الناس البيض
But they are wrong to be frightened by thesefactors.
لكنهم على خطأ في خشيتهم من هذه العوامل.
It's natural for a dying leaf to be frightened by the autumn wind.
أنا أتفهم، إنه أمر طبيعي أن تخاف ورقة النبات الميتة من رياح الخريف
I understand. It's natural for a dying leaf to be frightened by the autumn wind. - Mm.
أنا أتفهم، إنه أمر طبيعي أن تخاف ورقة النبات الميتة من رياح الخريف
The first step towards winning the war against terrorism is not to allow ourselves to be frightened by its actions.
الخطوة الأولى لكسب الحرب ضد الإرهاب هي ألا نسمح لأنفسنا بأن نرتعب من أفعاله.
The Bangsa Moro Women's Organization reported that in 1999 a woman nearly had a spontaneous abortion after being frightened by soldiers conducting a warrantless search through every house in a village in Lake Sebu.
(ب) وذكرت منظمة بانغسا مورو النسائية أن امرأة في عام 1999 قد جرت لها تقريباً عملية إجهاض تلقائية بعد أن شعرت بالخوف من جراء جنود يقومون بعملية بحث لا ضرورة لها خلال كل منزل من منازل قرية في منطقة بحيرة سيبو.
Old people are so frightened of being killed by homicidaldoctors that they wear bracelets that read: “ Do not euthanizeme.”
وأن كبار السن يشعرون بالخوف الشديد من تعرضهم للقتل على أيديأطباء قَتَلة حتى أنهم يرتدون أساور مكتوب عليها "لا تخضعني للقتلالرحيم".
Blaming everyone except himself and conducting peace talks proceeding from the fact of occupation, and frightened of being covered by the international law, Armenia must confess that the reason of infringement of the peace talks is not the joint position of GUAM States built on international law, but the occupation of territories of sovereign Azerbaijan.
إن على أرمينيا، بدلا من إلقائها اللوم على الجميع ما عدا نفسها، وإجرائها محادثات سلام انطلاقا من واقع الاحتلال، وخوفها من أن يشملها القانون الدولي، أن تعترف بأن السبب وراء تقويض محادثات السلام ليس هو موقف مجموعة دول جورجيا وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا المشترك الذي يستند إلى القانون الدولي، بل هو احتلال أراضي أذربيجان ذات السيادة.
