Examples
(c) More rapid and flexible funding
(ج) تمويل أسرع وأكثر مرونة
It nevertheless urges more rapid progress towards integrated fleet management.
ولكنها مع ذلك تحث على إحراز تقدم أسرع نحو تحقيق الإدارة المتكاملة للأسطول.
A more rapid response does not necessarily mean military intervention.
والتصدي الأسرع لا يعني بالضرورة التدخل العسكري.
Prices are increasing at a more rapid pace in recent years than before.
وكانت الأسعار تزيد بسرعة أكبر في السنوات الماضية عما كان عليه الأمر من قبل.
The destruction must continue at a sustained, or even more rapid, pace.
وينبغي أن يستمر التدمير بمعدل معزز بل وبسرعة أكبر.
Consumption rose by 3.3 per cent, driven by more rapid expansion of private consumption
وزاد الاستهلاك بنسبة 3.3 في المائة مدفوعا بتزايد أسرع وتيرة للاستهلاك الخاص.
We believe that a more rapid and sustainable exit from debt is imperative.
إننا نعتقد أن مخرجا أسرع وأكثر استدامة من مشكلة الديون أمر لا بد منه.
A more rapid and sustainable exit from debt is thus imperative.
وبالتالي، لا بد من إيجاد مخرَج أكثر سرعة واستدامة من الديون.
Doing so is essential to ensure a more rapid transition from relief to development.
والقيام بذلك ضروري لضمان انتقال أسرع من الإغاثة إلى التنمية.
Considers it essential to build the capacity of peacekeeping contingents for more rapid deployment;
ترى من الأساسي بناء قدرة قوات حفظ السلام على المزيد من سرعة الانتشار؛