Examples
Tax incentives
• الحوافز الضريبية
(b) Introducing tax incentives for “green” activities;
(ب) اعتماد حوافز ضريبية للأنشطة "الخضراء"؛
Tax incentives have fostered private giving
الحوافز الضريبية أدت إلى زيادة التبرعات الخاصة
Create tax incentives for bio energy.
وضع حوافز ضريبية للطاقة الإحيائية.
Tax incentives, where appropriate, should promote energy for sustainable development.
وينبغي أن تساهم الحوافز الضريبية، حسب الاقتضاء، في تشجيع تسخير الطاقة لأغراض التنمية المستدامة.
Investments in culture, including tax incentive funding, 1995-1999*
الاستثمارات في المجال الثقافي، بما فيها تمويل الحوافز الضريبية، 1995 - 1999*
They also provide tax incentives and subsidies for those organizations.
وتنص أيضا على حوافز ضريبية ومساعدات مالية لهذه المنظمات.
The Law provides two types of tax incentives to companies.
وينص القانون على نوعين من الحوافز الضريبية المقدمة للشركات.
Congress abolished these tax incentives entirely on 31 December 2005.
ولكن كونغرس الولايات المتحدة ألغى هذه الحوافز الضريبية بأكملها في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
Government incentives, including tax incentives, can play a role.
ويمكن للحوافز الحكومية، ومنها الحوافز الضريبية، أن تؤدي دوراً في هذا الصدد.