Make employers aware of women's labour rights.
توعية أرباب العمل بحقوق المرأة في العمل.
I'm making you aware of it now
.انا اعلمك بذلك الان
Now young lady, isn't there somebody spe cial you wish to make aware of your condition?
و الان ايتها الشابة الا يوجد شخص خاص تردين ان تنبيهيه على وضعك هذا؟
Organizations should make NPOs aware of these limitations.
وينبغي للمنظمات توعية الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية بشأن هذه القيود.
I'm trying to make people aware of problems.
أنا أحاول أن أجعل الناس متَنبهين للمشاكل
I'm here to make you aware of your rights.
انا هنا لتجعلك على معرفة بحقوقك.
I'm here to make you aware of your rights.
وأنا هُنا لكي أجعلك مُدركاً لحقوقك
I'm here to make you aware of your rights.
.إنّي هنا لأُعلمكَ بحقوقك
A follow-up project has been launched in the Netherlands to make awareness of gender-based image-making a permanent feature of public broadcasting.
ولقد شُرِع بهولندا في مشروع من مشاريع المتابعة لجعل التوعية بشأن صنع الصور بناء على نوع الجنس من السمات الدائمة في الإذاعة العامة.
To make the nation aware of this humanitarian emergency.
- توعية البلد بهذه الحالة الإنسانية الطارئة.
