The United States put stress on the timing.
وتشدد الولايات المتحدة على التوقيت.
To put more stress on yourself?
لتضعي المزيد من الضغط على نفسك؟
Initial delays in initiating cash transfers to many cash beneficiaries put stress on the chronically food-insecure (70 per cent of the 4.8 million beneficiaries are cash beneficiaries).
وكان التأخر الذي حدث في بادئ الأمر في تحويل النقود إلى العديد من المستفيدين قد وضع ضغوطا على السكان الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي بصفة دائمة (70 في المائة من المستفيدين البالغ عددهم 4.8 ملايين شخص يتلقون مساعدات نقدية).
When you put enough stress on the chain, you put enough stress on the system and one of the links breaks.
التوتر عندما تضع التوتر على السلسلة فإنك تضع التوتر على النظام
When you put enough stress on the chain, you put enough stress on the system and one of the links breaks.
التوتر عندما تضع التوتر على السلسلة فإنك تضع التوتر على النظام فتنفصم إحدى الحلقات
We know it puts stress on your skeletal muscles, and we suspect that it interrupts stem-cell production, which, if true, could shorten your life-span.
نحن نعرف إنها تسلط جهداً على عضلاتكم الإرادية ونشك في إنها تقلل من إنتاج الخلايا الجذعية والتي .. إن صح ذلك.. ستقلل من مدى حياتكم
This puts an extra stress on low-income women.
ويفرض ذلك ضغطا إضافيا على المرأة المنخفضة الدخل.
Therefore, we put special stress on our work with the young and on prevention campaigns.
ولذلك، نؤكد بصفة خاصة على عملنا مع الشباب وعلى حملات الوقاية.
Pollution of water resources is on the increase, thus putting additional stress on available water resources.
أما تلوث موارد المياه فهو آخذ في الازدياد، مما يزيد من الضغوط على موارد المياه المتاحة.
You can't put any stress on your body until we've done some tests.
لا يمكنكَ إجهاد جسمك حتى نجري بعض الفحوصات
