Return to ... Please return!
... عودي رجاءا رجاءا
Return to base. Return to base. Over.
العودة إلى القاعدة. العودة إلى القاعدة. خلع الملابس
Press Return to continue.
إضغط زر الإدخال للاستمرار.
Return to sender.
يعاد الى المرسل
Vitals returning to normal.
المؤشرات الحيوية تعود الى طبيعتها
Teal'c, return to Orban.
تيلك،عود إلى أوربان
Return to mother!
! إرجعوا الى الأم
We now return to
الآن نعود إلى
Vitals returning to normal?
القرائات الحيوية مستقرّة الآن ؟
Return to your homes!
!العودة لمنازلكم
