(a) Bilateral relations
(أ) على المستوى الثنائي
does not create bilateral relations.
لا تنشئ علاقات ثنائية.
We have excellent bilateral relations with Afghanistan.
وتربطنا بأفغانستان علاقات ثنائية ممتازة.
Other intergovernmental processes, including bilateral relations
دال - الآليات الحكومية الدولية الأخرى، بما فيها العلاقات الثنائية
Bilateral cultural relations
العلاقات الثقافية الثنائية
This session focused on bilateral relations between the two countries.
وعنيت جلسة العمل أساسا بالعلاقات الثنائية بين البلدين.
• International Conventions (develop mutual position of interest on bilateral relations)
• الاتفاقيات الدولية (تطوير موقف مصلحي متبادل بشأن العلاقات الثنائية)
Bilateral relations have been tense over the last six months.
وقد ساد التوتر العلاقات الثنائية أثناء فترة الأشهر الستة الماضية.
It is crucial that the general trend of bilateral relations remain positive.
ومن الأهمية بمكان أن يظل الاتجاه العام السائد في العلاقات الثنائية إيجابياً.
The continued progress in bilateral relations with Indonesia is very encouraging.
والتقدم المستمر في العلاقات الثنائية مع إندونيسيا مشجع جدا.
