Examples
Review of progress and monitoring
سادسا - استعراض التقدم المحرز والرصد
Review of progress and monitoring
سادسا - استعراض التقدم والرصد
Monitoring progress in implementation
باء - رصد التقدم المحرز في مجال التنفيذ
H. Monitoring progress
حاء - رصد التقدم المحرز
Monitoring progress as follows:
رصد التقدم المحرز على النحو التالي:
We have made good progress on monitoring.
وقد حققنا تقدما لا بأس به في مجال الرصد.
Coherence, accountability and monitoring progress
الاتساق والمساءلة ورصد التقدم
Monitoring progress in operational activities
رابعاً- رصد التقدم المحرز في الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية
Monitoring progress toward the MDGs
رصد التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
Monitoring your progress, sir.
نراقب تقدمكم يا سيدى