Examples
Let's go down the drain.
لنذهب تحت القناه
You're going down the drain, Fletch.
نقص وزنك كثيرا يا (فليتش)0
Your whole life is about to go down the drain.
أخبرْ سالفاتور أَنا آسفُ حول الذي حَدثَ.
Your whole life is about to go down the drain.
حياتك كلها ستهبط الى البالوعة
You're the fucking reason this country's going down the drain.
أنتما سبب سقوط هذه البلد
At that moment, with his life going down the drain,
في هذه اللحظات,مع اتجاه حياته الى الحظيظ
My bull-riding career was going down the drain.
مسيرتي التافهه انتهت في البالوعة
That way, your money doesn't go down the drain.
بهذه الطريقة، لن تهبي مالك هباءً
It's all just slowly going down the drain.
شوية شوية بتروح البالوعةَ
The stuff does not go down the drain.
لقد سكبتُ الماء عدّة مرّات