Always late, the wind instruments.
لقد تأخرت .. مرّة أخري !تأخرت الآت النفخ ..
Never had the lungs for wind instruments.
كلا، وتريات، لم أكن أمتلك الرئة الكافية لآلات النفخ
No. Strings. Never had the lungs for wind instruments.
لا بل كنت أعزف على آلة وترية لا أملك رئتان تصلحان للبوق
Wind instruments, you are the melody. Stand out, aII right?
.آلات الرياح، أنتم الملحنين قفوا، حسناً ؟
More of a wind-instrument man, I reckon.
لآلات الرياح أظن
My young friends, for years I have been silent... save for the crude glissandos of this primitive wind instrument.
... أصدقائي الصغار، لسنوات كنت صامتاً مع هذه الآلة الخام البدائية
Instrumentation for wind tunnels Conventional Section: p. 273, 9.B.5; Missile Section: p. 50, 9.1.2
قدرة خرج يزيد متوسطها أو موجتها المتصلة على 50 كيلو واط ؛ أو
Additionally, the integration of experimental products, such as ocean surface winds from scatterometer instruments and moisture or rainfall from microwave instruments, has improved such forecasts.
وثمة منتجات اشتقاقية تُنتَج روتينيا عدة مرات في اليوم الواحد، ويركز العديد منها على مخاطر معيَّنة.
Additionally, the integration of experimental products, such as ocean surface winds from scatterometer instruments and moisture or rainfall from microwave instruments, had improved such forecasts.
وإضافة إلى ذلك، فقد تحسنت تلك التوقعات بفضل إدماج منتجات تجريبية أخرى كأدوات قياس التشتت المستعملة في قياس الرياح على سطح المحيطات وأدوات الموجات الصغرية المستعملة في قياس الرطوبة وهطول الأمطار.
The following jobs are considered to be especially strenuous, difficult and hazardous to health: exceptionally difficult physical labour; work under increased atmospheric pressure or intense noise; work in water or under high humidity; work exposed to ionizing radiation; work with patients contaminated with contagious diseases or with infected materials; surgical work in operating rooms; psychiatry work; work with patients with the most serious mental development impairments; work in forensic medicine and pathological anatomy; work with harmful chemicals, work of aviation personnel; dancers; wind instrument musicians, folk dancers and opera singers.
والوظائف التالية تعتبر مضنية بشكل خاص، وصعبة ومهددة للصحة: العمل البدني الصعب للغاية؛ العمل تحت ضغط جوي متزايد أو ضجة شديدة؛ العمل في المياه أو تحت رطوبة عالية؛ العمل المعرض للإشعاع الإيوني؛ العمل مع مرضى مصابين بأمراض معدية أو مع مواد ملوثة؛ العمل الجراحي في غرف العمليات؛ العمل النفساني، العمل مع مرضى من ذوي العاهات العقلية الخطيرة؛ العمل في الطب الشرعي والتشريح الباثولوجي؛ العمل مع كيميائيات ضارة، عمل موظفي الطيران، الراقصون، والموسيقيون من ذوي آلات النفخ؛ وراقصو الفلكلور ومغنو الأوبرا.
