Get car batteries, wires, and a vacuum gauge
و أخبرهم أننا بحاجة لبطارية سيارة و أسلاك و عدة أدوات و مقياس تفريغ، بسرعة
OK, this next building is where they kept the rope and the medium-gauge wire for the productions.
المبنى القادم حيث يحتفظون بالحبل والأسلاك اللازمة للإنتاج
I need six car batteries, a voltage transformer, and... and several yards of ten-gauge electrical wire.
،أحتاج لستّ بطاريات السيارات ،ومحوّل للتيار الكهربائي .وعدّة ياردات من سلك كهربائي، مقياس 10
In fact, I just got a shipment of 12-gauge electrical wire that is making installations a snap.
فى الواقع لقد جائني شحنة من اسلاك عيار 12 يجعل التثبيت سهلاً
Of course, you have to be careful to use a heavy-gauge wire... if you don't want a fiery explosion that covers you in battery acid.
طبعا يتوجب عليك الحذر واستخدام سلك مرتفع العيار إن كنت لا تريد انفجارا يغطيك بحمض البطارية
So now these new wires are a different gauge, so they might feel a little strange to you and to anyone who's kissing you.
حسناً هذه الأسلاك الجديدة إنها مقاس مختلف لذا ستشعرين ببعض الاختلاف قليلاً إذا أراد أحداً أن يقبلكِ
