Examples
Junior, listen. I just gut me a warning from Tup.
،(أصغي إليّ يا (جونيور .(لقد حصلت على تحذير من (توب
Even now, now, very now... ...an old black ram is tupping your white ewe.
.. لان في هذه اللحطة , هذه اللحظة بالذات .. اخبرك بإن فحلاً اسوداً يغتال نعجتك البيضاء
In Liberia, TUP-UNDP collaboration has helped start 2,000 micro-businesses among displaced people and their families.
وفي ليبريا، ساعد التعاون بين البرنامج والبرنامج الإنمائي في إنشاء 000 2 مؤسسة تجارية صغرى في أوساط المشردين وأسرهم.
With regard to jobs classified as “equivalent to permanent posts”, 125,715 of the 232,316 jobs created came under the heading of “general interest activities” (compared with 125,337 in 1997), followed by 72,212 jobs under the “local initiative employees” scheme (compared with 86,157) and 34,389 jobs in the “Tup Himo” highly labour-intensive public-utility branch (compared with 7,125 in 1997).
ومن الجدير بالذكر، فيما يتعلق بالوظائف التي تعتبر "بمثابة وظائف دائمة"، أن الوظائف المستحدثة البالغ عددها 316 232 وظيفة تشمل 715 125 وظيفة في ميدان "الأنشطة ذات المنفعة العامة" (مقابل 337 125 وظيفة في عام 1997)، يليها، 212 72 وظيفة مستحدثة في إطار "الوظائف المأجورة بالمبادرة المحلية" (مقابل 157 86 وظيفة)، و389 34 وظيفة مستحدثة في ميدان الأشغال ذات المنفعة العامة التي تتطلب عدداً كبيراً من الأيدي العاملة (مقابل 125 7 وظيفة في عام 1997).
The TUP-UNDP partnership in Liberia was featured in the Trickle Up Program 1995 Global Report, as well as in the Trickle Up Program Newsletter of September 1995 (vol. 15, No. 2) and the fall 1998 issue (vol. 18, No. 2).
وعرضت مسألـــــــــة الشراكــة بيـــن البرنامج والبرنامج الإنمائي في ليبريا في وثيقـــــــة بعنـــــــــوان Up Program 1995 Global Report” “Trickle، فضلاً عن رسالة Trickle Up Program الإخبارية الصادرة في أيلول/سبتمبر 1995 (المجلد 15، العدد 2) وفي العدد الذي صدر في خريف عام 1998 (المجلد 18، العدد 2).