Total current indictments: 42 (see explanation below) Total number of currently indicted persons: 74 (see explanation below)
مجموع الأشخاص الصادر بحقهم لوائح اتهام حاليا: 74 (انظر الشرح أدناه)
In 1994 salaries constituted 40% of the total current expenditure budget for the financial year.
وفي عام 1994، شكلت الرواتب 40 في المائة من إجمالي نفقات الميزانية الجارية لتلك السنة المالية.
The total current CFC consumption used for the production of MDIs is 145.9 ODP tonnes.
ويبلغ مجموع الاستهلاك الحالي للمواد الكلوروفلوروكربونية المستخدمة في إنتاج هذه الأجهزة ما يعادل 145,9 طنا من قدرات استنفاد الأوزون.
The total current CFC consumption used for the production of MDIs is 17.2 ODP tonnes.
ويبلغ مجموع استهلاك المواد الكلوروفلوروكربونية المستخدمة لإنتاج أجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات حاليا 17.2 طنا من قدرات استنفاد الأوزون.
In November 1998, there were about 37,000 registered voters, that is, about 58 per cent of Bermuda's total current population.
وفي تشرين الثاني/نوفمبر 1998، كان عدد الناخبين المسجلين يبلغ زهاء 000 37 شخص أي 58 في المائة تقريبا من العدد الكلي الحالي لسكان برمودا.
In November 1998, there were about 37,000 registered voters, that is, about 58 per cent of Bermuda's total current population.
وفي تشرين الثاني/نوفمبر 1998، كان عدد الناخبين المسجلين يبلغ زهاء 000 37 شخص أي 58 في المائة تقريبا من العدد الكلي لسكان برمودا.
(total current cases: 47 (see explanation below); and total number of indicted persons: 82 (see explanation below))
مجموع القضايا الحالية: 47 (انظر الشرح أدناه)
The total current account surplus of GCC countries was estimated at $217 billion, increasing from $193 billion in 2006.
وقُدر مجموع فائض الحساب الجاري لبلدان مجلس التعاون الخليجي بمبلغ 217 بليون دولار، مسجلاً زيادة عن مجموعه في عام 2006 البالغ 193 بليون دولار.
The estimated total current value of all land and buildings (owned and leased at nominal or no cost) is approximately $5,186,950,291.
وتناهز القيمة الإجمالية الحالية المقدرة لجميع الأراضي والمباني (المملوكة والمستأجرة بإيجار اسمي أو بدون تكلفة) 291 950 186 5 دولارا.
As at 17 October, interest accrued to the trust fund amounted to $1,616,005, resulting in a total current fund balance of $107,297,105.
وكانت الفائدة المقيدة لحساب الصندوق الاستئماني قد بلغت 005 616 1 دولار فـــي 17 تشريـــن الأول/ أكتوبـــر مما نتج عنه تحقيق رصيد إجمالي للصندوق قدره 105 297 107 دولار.
