Examples
IP Telephony Router
موجّه هاتف عبر IP
In eius telephoni non fuit.
In eius telephoni non fuit.هذه فرنسية
Percentage of population covered by mobile telephony
النسبة المئوية للسكان المشمولين بخدمات الهاتف المحمول
Also significant were schemes to make mobile telephony more affordable.
ومن بين المخططات التي اتسمت هي الأخرى بأهميتها ما تمثل في جعل الاتصالات الهاتفية بواسطة الهاتف المتنقل في المتناول.
Mobile telephony market is growing rapidly in Lithuania.
كذلك ينمو سوق الهواتف النقّالة بسرعة في ليتوانيا.
• electronic communications, including the Internet, e-mail and mobile telephony;
• الاتصالات الإلكترونية، بما في ذلك الإنترنت والبريد الإلكتروني والهواتف النقالة؛
Closing the digital divide in telephony and Internet access
ألف - إزالة الفارق الرقمي في مجال النفاذ إلى الاتصالات الهاتفية والإنترنت
The Internet was used the most, followed by telephony.
وكانت الإنترنت الأكثر استعمالا، تليها الاتصالات الهاتفية.
Wireless telephony was a myth 150 years ago.
التليفون المحمول كان مس من الجنون قبل 150 سنة
(b) The amount of $1,486,600 to replace the PABX and telephony system with an Internet protocol telephony system at ESCAP.
(ب) مبلغ 600 486 1 دولار للاستعاضة عن المقيِّم الفرعي الآلي الخصوصي ونظام الاتصال الهاتفي بنظام للاتصال الهاتفي يستخدم بروتوكولات الإنترنت في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.