Examples
Jesus, look, he's upper level, man.
يا الهي انه من المستوى العالي.
- (man #1) Keep the document level. - (man #2) No problem.
أبقوا الوثيقة منخفضة
- (man #1) Keep the document level. - (man #2) No problem.
و ماذا عن مستوى الحفظ
You tooK my plan to a whole `nother level, man.
لقد أخذت خطتى إلى مستوى تانى, يارجل
- (man #1) Keep the document level. - (man #2) No problem.
ماذا لديك؟
Oh, my God. You tooK my plan to a whole `nother level, man.
لقد أخذت خطتى إلى مستوى تانى, يارجل
Is he still crazy? It's on a whole new level, man.
هل ما زال مجنونـاً ؟ - لقد صعد لمرحلـة جديدة بالكليـة يـا صاح -
That I take the Intersect to a whole new level, man.
أني طورت التداخل لمستوي أفضل يا رجل
- I'll tell you that much, mate. - That was another level, man.
من فريق آخر يا صديقي
And I thought my thing with Marty was just on a whole nother level, man.
وأنا الذي ظننت (أن علاقتي ب(مارتي .انتقلت لمستوى آخر، يارجل