نفاث {مسير بالدفع النفاث}
Examples
He's known for his jet-propelled jumps.
إنه مشهور بوثباته القويه
It's Bazooka Jane and her jet-propelled horse!
انها جين المحاربة وجوادها الاصيل
(e) While in airspace the regime is aerobic (use of air for combustion, for example, jet-propelled aircraft) and in outer space the regime is anaerobic (oxygen is carried on the vehicle, for example, a rocket).
(ﻫ) في الفضاء الجوي يكون النظام هوائيا (استخدام الهواء للاحتراق، مثلا، فيما يتعلق بطائرة تعمل بالدسر النفثي)، وفي الفضاء الخارجي يكون النظام لا هوائيا (يحمل الأوكسجين على متن المركبة: على متن صاروخ مثلا).
The regime applicable to the flight of aerospace objects differs according to whether it is located in airspace or outer space, as follows: in airspace the regime is aerobic (use of air for combustion: jet-propelled aircraft); and in outer space the regime is anaerobic (oxygen is carried on the vehicle: rocket).
تختلف القواعد المطبقة على تحليق الأجسام الفضائية الجوية تبعا لما إذا كان الجسم موجودا في الفضاء الجوي أم الفضاء الخارجي، على النحو التالي: الفضاء الجوي هوائي (استخدام الهواء للاحتراق: طائرة تعمل بالدسر النفثي)؛ والفضاء الخارجي لاهوائي (يحمل الأوكسيجين على متن المركبة: صاروخ)، وبالتالي تختلف القواعد المطبقة على الحالتين.
The Board recommended in its previous report that UNMEE assess the cost-effectiveness of utilizing an executive jet as compared with propeller aircraft and medical evacuation charter flights, and review the need for it (see A/58/5, vol. II, chap. II, para.
ووافقت الإدارة على توصية المجلس بتنفيذ المبادئ التوجيهية المحاسبية المتعلقة بمخزونات الانتشار الاستراتيجية بدون إبطاء لا موجب له.