There are almost 10 million telephone exchange lines.
هناك تقريبا عشرملاين خطوط بدّالة هاتف
There should be an exchange line before the station.
لابد أن هناك خط بديل قبل المحطة.
And on this track there is just one exchange line.
و هذا القضيب به نقطة تحويل واحدة فقط.
At the end of 2001, the total number of exchange lines was 24,512.
وفي أواخر عام 2001، وصل العدد الكلي لخطوط الاتصال إلى 512 24 خطا.
They are using all of the lines until the safe exchange lines
. يتصلوا على كل خط , حتى الخطوط الساخنة
According to the administering Power, at the end of 2000, the total number of exchange lines was 23,541, a net increase of 1,625 over the previous year.
وقد أفادت الدولة القائمة بالإدارة بأن إجمالي عدد خطوط الاتصال بلغ في نهاية عام 2000، 541 32 خطا، بزيادة صافية قدرها 625 1 خطا عن العام الماضي.
And now we'll wait for the exchange of line-ups and the start of today's ball game.
والآن ، كالحشد المقاعد تتراجع والآن سننتظر لتبادل الإصطفافات و بداية لعبة اليوم
The base years for the revised PARE are the points where the actual price/exchange rate line intersects the revised PARE regression line.
وسنوات الأساس للطريقة المنقحة لأسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار هي النقاط التي يتقاطع عندها خط السعر/سعر الصرف الفعلي مع خط الارتداد في هذه الطريقة.
The currency exchange adjustments line no longer reflects all exchange adjustments and therefore direct comparison with the previous biennium is not possible.
لم يعد بند تسويات أسعار الصرف يظهر جميع تسويات أسعار الصرف، ومن ثم يصعب إجراء مقارنة مباشرة مع فترة السنتين السابقة.
A cycle of disruptions and armed exchanges across the Blue Line commenced on 5 May.
وفي 5 أيار/مايو، انطلقت حلقة من الاضطرابات ومن تبادل العمليات المسلحة عبر الخط الأزرق.
