Examples
It's what we call constructive interference, or destructive interference.
. . . لـذا , فـالضـوء النـاتـج عـن تلسكـوبيـن أو أكثـر
- Network crimes (interference, modification, destruction)
• تقييم مشاكل أمن المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية على الصعيد الدولي.
It's what we call constructive interference, or destructive interference... so that the light from two or more telescopes... can produce a brighter image than one alone.
. . . " إنهـا مـا نسميـه بـ " التـداخـل البنـاء " أو " التـداخـل الهـدّام . . . لـذا , فـالضـوء النـاتـج عـن تلسكـوبيـن أو أكثـر يمكـن أن ينتـج صـورة أكثـر وضـوحـاً
Afghanistan's troubled history of internal frictions and struggles of the last few decades, exacerbated by destructive external interference, argues that there may be advantages in establishing a neutral political structure, with guarantees and protection from outside for its neutrality.
إن تاريخ أفغانستان المضطرب المتمثل في احتكاكات ونزاعات داخلية في العقود القليلة الماضية، وتفاقمها نتيجة للتدخل الخارجي المدمر، يسوق الحجة لمزايا إقامة هيكل سياسي محايد، مع ضمانات وحماية خارجية لحياده.
Afghanistan had endured hardship over the previous two decades, as a result of military occupation, terrorism, foreign interference, destruction and conflict, and was now preparing for a new phase with the establishment of the constitutional Loya Jirga.
ثم استطرد قائلا بأن أفغانستان قاست مشقّات طوال العقدين السابقين، من جرّاء الاحتلال العسكري والارهاب والتدخل الأجنبي والدمار والنـزاع، وهي الآن تستعد لمرحلة جديدة بإنشاء مجلس اللويا جيرغا الدستوري.