Examples
In The Schooner Exchange v. McFaddon, C. J. Marshall said: “The world being composed of distinct sovereignties, possessing equal rights and equal independence, whose mutual benefit is promoted by intercourse with each other, and by an interchange of those good offices which humanity dictates and its wants require, all sovereigns have consented to a relaxation, in practice, in cases under certain peculiar circumstances, of that absolute and complete jurisdiction within their respective territories which sovereignty confers.” Supreme Court of the United States, 1812, 7 Cranch, 116, at p. 136.
جيه. مارشال: ”بما أن العالم يتكون من سلطات سيادية تتميز كل منها عن الأخرى، وتمتلك حقوقا متساوية واستقلالا متساويا، وتُعَزَّز مصالحها المتبادلة عن طريق التعامل مع بعضها البعض، وعن طريق مبادلة تلك المساعي الحميدة التي تفرضها البشرية وتتطلبها احتياجاتها، فقد توافقت جميع السلطات السيادية على التخفيف، الذي يتم في واقع الممارسة في القضايا الخاضعة لظروف غريبة معينة، من حدة تلك الولاية القضائية المطلقة والتامة داخل الأراضي الخاصة بكل منها التي تضفيها عليها سلطتها السيادية.“.Supreme Court of the United States, 1812, 7 Cranch, 116, at p.