Social integration is variously understood.
يفهم معنى الإدماج الاجتماعي بطرق مختلفة.
(b) This element might be variously characterized.
(ب) يمكن وصف هذا الركن بطرق متنوعة.
The ANA is variously defined as a liberation organization and as a terrorist organization.
ويتم تعريفها على نحو مختلف بأنها منظمة تحرير وأنها منظمة إرهابية.
His subsequent declarations related variously to his separate and different arrests.
وكانت أقواله اللاحقة تتعلق بشتى الحالات المنفصلة والمختلفة التي أُلقي فيها القبض عليه.
Variously Member of Council and Committees of the Law Association of Zambia.
عضو لعدة مرات في مجلس رابطة القانون الزامبية وفي اللجان التابعة لها.
The President, the Vice-President and the judges participated variously in the following meetings:
شاركت الرئيسة ونائب الرئيسة والقضاة بشكل أو آخر في الاجتماعات التالية:
k As contained variously in “general comments”, “concluding observations”, “decisions” and so forth.
(ك) على النحو الوارد بطرق شتى فــي “التعليقات العامــة” و “الملاحظات الختامية” و “المقررات” وما إلى ذلك.
They are variously interconnected in numerous ways, and their international networks are extensive.
إنها تترابط في مظاهر متعددة بأشكال مختلفة، وشبكاتها الدولية كثيفة.
It has been variously classified as an economic right, a social right or a cultural right.
واختلف تصنيف هذا الحق بوصفه حقاً اقتصادياً، وحقاً اجتماعياً، وحقاً ثقافياً.
Today's scattered and variously inadequate initiatives must coalesce into a concerted, effective world programme.
ويجب أن تلتحم المبادرات الحالية المبعثرة وأن توضع في برنامج عالمي متسق وفعال.
