You need the cast on.
تحتاج للجبيرة بني
And the cast on his left leg.
و الجبس فى قدمه اليسرى
- With that cast on? You don't.
وقدمك موضوعة بالجبس! بالطبع لن تذهب
Hour? With that cast on? You don't.
بتلك الجبيرة ؟ لن تستطيع توقف عن هذا الحديث
They put a cast on his right.
لقد وضعوا الجبيرة على ذراعه اليمنى
See that cast on her leg?
هل رأيت الجبيرة على قدمها؟
An essential cast, one might say.
القاء حقيقي, هذا ما استطيع قوله
What magic did you cast on mother..
..أي سحر ألقيته على أمي
We'll put a cast on it shortly.
سنجبر الذراع لفترة قصيرة
Indeed soon We shall cast on you a weighty discourse .
« إنا سنلقي عليك قولا » قرآنا « ثقيلا » مهيبا أو شديدا لما فيه من التكاليف .
