“IV. Uprooting of trees
“رابعا - اقتلاع الأشجار
Uprooted your head
سأقتلع رأسك
Uprooting me and Dani?
وإقتلاعنا أنا وداني؟ ومغادرتنا؟
He uprooted Chedi completely.
لقد تخلص من (شيدي) كلياً
It uproots us.
إنّه يستأصلنا
Uprooting me and Dani? Moving?
وإقتلاعنا أنا وداني؟ ومغادرتنا؟
G. Uprooted and displaced children
زاي - الأطفال المنتزعون من ديارهم والأطفال المشردون
I can't just uproot Lucy.
لا أستطيع أجتث (لوسي) هكذا
Something big uprooted these trees.
على ما يبدو ’ هناك شيئا كبيرا اقتلع تلك الأشجار
*And to not uproot my family tree*
والا اجتث شجرة نسبي
