Examples
The sepulcher?
كنيسة المهد؟
I saw his body in the sepulcher... and the stone that sealed it.
رأيت جسده فى قبره والحجر الذى أغلق القبر
You admit that Jesus did not rise from the dead, that you stole His body from the sepulcher.
تقر بأن يسوع لم يقم من الأموات الذى سرقتم جسده من القبر
This applies, for example, to Palestinians who want to attend religious services at the Al-Aqsa mosque or the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem.
وهذا ينطبق، مثلاً، على الفلسطينيين الذين يرغبون في حضور الشعائر الدينية في المسجد الأقصى أو في كنيسة القيامة في القدس.
Our Lord Jesus Christ, who after resting three days in the sepulcher gave assurance of resurrection to those who believe in You,
،ربنا يسوع المسيح الذي بعد الرقود لثلاثة أيام في الضريح وقدّم تأكيدا على البعث
Our Lord Jesus Christ, who after resting three days in the sepulcher gave assurance of resurrection to those who believe in You,
،ربنا يسوع المسيح الذي بعد الرقود لثلاثة أيام في الضريح وقدّم تأكيدا على البعث
The Pazzi family entrusts Lorenzo de Medici with this new fire, struck on stones from the Church of the Holy Sepulcher.
عائلة (باتزي) تعهد لـ(لورينزو) من آل (ميدتشي) بهذه الشعلة الحديثة المندلعة على حجارة من كنيسة الضريح المقدّس
By what authority do you, John Lackland, Prince of England... ...claim to be crowned this day, sovereign of the realm... ...and as defender of the Holy Sepulcher, to receive the blessing of the church?
بأي حق (جون لاكلاند) , أمير انكلترا.. ..تطلب التاج سيادة المملكة.. ..كمدافع عن الضريح المقدس , لإستلام بركة الكنيسة؟\
By what authority do you, John Lackland, Prince of England. . . . . .claim to be crowned this day, sovereign of the realm. . . . . .and as defender of the Holy Sepulcher, to receive the blessing of the church?
بأي حق (جون لاكلاند) , أمير انكلترا.. ..تطلب التاج سيادة المملكة.. ..كمدافع عن الضريح المقدس , لإستلام بركة الكنيسة؟\
- The body of that crucified Nazarene has vanished from the sepulcher, and now his followers are spreading the news that this Jesus has risen from the dead and hence is the Messiah, the Son of God.
جسد الناصرى المصلوب الذى إختفى من القبر والآن تلاميذه ينشرون الأخبار أن يسوع هذا