Examples
And you? - [indistinguishable] You?
وأنت؟ - سأسدد ديوني أنت؟
Indistinguishable from magic.
هذا الشيئ جزء من السحر
Is indistinguishable from magic.
.لا يمكن تمييزها عن السّحر
Indistinguishable from magic
هذا الشيئ جزء من السحر
Indistinguishable from magic.
! هذا أكثر من مـُجرّد سحر
Technology. Sometimes they're indistinguishable.
التقنية أحياناَ أمر غير مميز
One day indistinguishable from the next.
يوم يمر وراءة الاخر.
All genetically indistinguishable from your own.
لا يمكن تفرقة جيناته عن جيناتكم
Either the clones are genetically indistinguishable from the real Ba'al...
إما أن النسخ يتعذر تمييزها جينياً عن "باال" الحقيقي
In final form, recycled metals are indistinguishable from virgin metals.
وهي في شكلها النهائي سواء كانت معادن أو معادن معاد تدويرها لا يمكن التمييز بينها وبين المعادن البكر.