-Man, you know, an inkling. -An inkling?
يا رجل أنت تعرف بالتلميح - التلميح؟ -
Not an inkling?
ولا تلميح حتّى ؟
An inkling, yeah.
قليلاً سيدتي
Didn't you have no inkling?
ألم يكن لديك شك؟
- No! - Any idea? Any inkling?
لا - أي فكرة؟ أي معرفة؟ -
I have a fair inkling.
لدي معرفة محدودة
I'm having an inkling, my lady.
سأكون منتبها للأمر جدا.. سيدتي
I would have no inkling of
أنا سيكون عندي لا لمحة
But, you have no inkling ofthe outcome.
لكن ليس لديك فكرة عن النتائج
You didn't even have an inkling?
إن لم يكن عليّ نزعُ جناحيهِ عن كتفي كلّ حين
