laundress {professions}
Examples
- I'm a laundress. - Laundress?
أنا غسالة - غسّالة؟ -
I don't wanna be a laundress.
أنا لا wanna يَكُونُ a غسّالة.
I'm a laundress, not a detective.
أنا غسّالة لست مُحققة
I don't wanna be a laundress.
.لا أريد أن أعمل في مغسلة للملابس
- Is she... - Yeah, but she's a good laundress.
هل هي... ؟ - نعم و لكنها غاسلة ملابس ماهرة -
Thousands of women served as laundresses, nurses, seamstresses.
خدمت آلاف السيدات عبر العمل كغسّالات، ممرضات، خياطات
Your laundress was found to be carrying letters in her washing.
لباسكَ كَانَ يُعارضُ بالرسائلِ.
He certainly looks guilty, your Honor... with the poor old laundress lying dead.
بالتأكيد يبدو مذنباً ...سيدي بقتل الغسّالة المسكينة...
PAULET: Your laundress was found to be carrying letters in her washing.
عاملة الغسيل خاصتكِ وُجدت تحمل رسائل في غسيلها
Domestic workers were known as “house girls”. Under the Employment Act, domestic workers were persons working in a dwelling not associated with any trade, business or profession, and could be cooks, house servants, children's nurses, gardeners, laundresses, watchmen or drivers.
أمــا عامــــلات المنــــازل فيطلــــق عليهن اسم “house girls” ويصنف قانون العمل عمال المنازل بأنهم أشخاص يعملون في محل لا يرتبط بأي أنشطة أو مهن تجارية كالطهاة وخدم المنازل وممرضات الأطفال والبستانيين وغسالات الملابس والحراس والسائقين.