Examples
[Harsh sound waves]
لاحقا ، يا خدم
That sounds harsh.
ذلك يبدو قاسياً
That sounded harsh. I'm sorry.
هذا يبدو لئيماً أنا آسفة
I know it sounds harsh.
أنا أعلم بأنهُ يبدو قاسياً
That sounds awfully harsh.
هذا يبدو قاسياً
Yeah, that sounds too harsh.
نعم, ذلك يبدو قاسياً
Hey... that sound harsh to you, Kate?
أيبدو هذا مزعجاً لكِ يا (كايت)؟
I know it sounds harsh. No.
أدري أن هذا بدى قاسيًا - ..كلا، أدري أنك تريد العدالة لصديقك -
I do not mean to sound harsh.
أنا لا أقصد أن أبدو قاسياً
Your Tokyo dialect sounds so harsh!
ان لهجة طوكيو تبدو قاسية جدا