You don't sound so enthused.
إنه أمر مُحبط
Could you be less enthused?
هل يمكن أن تكونوا أقل حماسا ؟
You don't sound very enthused.
لماذا ذلك ؟
You don't sound very enthused.
لا تبدين متحمسة كثيراً
You sound less than enthused.
.يا لحظّي - .تبدين غيرَ متحمّسة -
Yes, we're all equally enthused!
حسناً نحن جميعاً مُتحمسون
Well, you don't sound so enthused.
لا يبدو عليكِ السعادة
Some Indian critics are less than enthused.
والواقع أن بعض المنتقدين الهنود أقل تحمسا.
Well,Jake,perhaps this will help enthuse you.
حسنا جيك ربما هذا سوف يحمسك
Well,Jake,perhaps this will help enthuse you.
ماذا تقصدين الأشخاص مثلي ؟
