Examples
We could do radionuclide scans, angiography.
،يمكننا عمل تصوير بالنيكلوتيدات المشعة .أو تصوير الأوعية
- Pressure's 60, heart rate's 140. - We need an angiography, stat!
الضغط 60، معدل ضربات القلب 140 - نحتاج لتلوين بسرعة -
Angiography showed a hemorrhagic site in the left lower lobe.
تخطيط الأوردة أظهر موقعا نازفا في الفص السفلي الأيسر
Martha Elkin, 75, multivessel coronary disease confirmed by angiography.
" عاماً 75 عمرها ", إلكين مارثا المتعددة التاجيّة الأوعية مرض الوعائي بالتصوير التشخيص تأكيد تم
We did an angiography, obviously you weren't aware, but it didn't reveal any vascular abnormality
لقد قمنا بأشعة على الأوعية أظهرت أنكِ في غيبوبة لكنّها لم تظهر أيّ ضرر في الأوعية
Angiography revealed major upper and lower G.I. bleeding, severe hemodynamic compromise and liver failure.
التلوين أظهر نزيف علوي و سفلي معديمعوي و ضرر دموي ديناميكي و تلف للكبد
Set him up for a selective vertebral angiography. I'm on my way.
أعدوه لتصوير تتبعي للعمود الفقري أنا في طريقي
- so you have to shift the fluoro... - We use rotational angiography.
250 00:14:31,704 --> 00:14:35,003 لـذا يجـب أن تغيّـري الفلـور - نستخـدم تصـويـر تـدويـريّ للأوعيـة -
Now we don't have all the best toys yet, but with our coronary catheterization process, and our 3D angiography C-arm system--
،ستستمر أربع أو خمس ساعات .وستكون في الغرفة طوال الوقت ،الآن ليس لدينا أفضل الأدوات بعد ،لكن مع عمليّاتنا للقسطرة القلبيّة
These uses are: photo imaging, photo mask ; semi-conductor; aviation hydraulic fluids; radio-opaque catheters, such as catheters for angiography and indwelling needle catheters; and manufacture of ant baits for leaf-cutting ants.
وهذه الاستخدامات هي: التصوير الضوئي والقناع الضوئي؛ شبه الموصل؛ السوائل الهيدرولية للطيران؛ قسطرات عدم النفاذ اللاسلكي، مثل قسطرات تصوير الأوعية وقسطرات ذات إبر داخلية وصنع الطعم السام للنمل القاطع لأوراق الأشجار.