Examples
The floodgates opened.
تفتحت مسربات الدماء
Those floodgates won't hold forever!
!هذه السدود لن تصمد للابد
Let's open those neural floodgates.
هيا نفتح هذة البوابة النهرية العصبية
When did the floodgates open?
متى تمّ فتح بوّابات الفيضان؟
You'll open the floodgates, Harvey.
.(ستفتح أبواب الفياضانات، يا (هارفي
- Yes, Father? Prepare to open the floodgates.
استعد لتفتح ابواب الفيضان
Those floodgates open and we're done.
.إذا فتحت أبواب هذا الفيضان سننتهي
Rebekah: He will open the floodgates
سيفتح بوّابة تفيض علينا .بكلّ كيان خارق فارق الحياة
That 10 grand opened up the floodgates.
العشرة الأف تجعلهم يتصارعون عليها
When you open a floodgate, how do you undo it?
عندما تفتحين بوابة كيف تغلقيها ؟