Examples
These weaknesses often hinder competitive advantages.
وغالباً ما تشكل أوجه الضعف هذه عائقاً أمام اكتساب هذه البلدان لميزات تنافسية.
The visit made evident the clear competitive advantage of UNICEF.
وقد أظهرت هذه الزيارة المزية التنافسية الواضحة لليونيسيف.
(b) Upgrading of technological capabilities towards creating competitive advantages;
(ب) ترقية القدرات التكنولوجية بهدف خلق مزايا تنافسية؛
Trade integration and competitive advantages of middle-income countries
المشاركة التجارية للبلدان المتوسطة الدخل ومزاياها التنافسية
In turn, this undermines any competitive advantage they may have.
وهذا يقوض بدوره كل ميزة تنافسية تتمتع بها.
But for now, you're at an insane competitive advantage.
لكنك الآن في مغامرة تنافسية شديدة
They'd need a serious competitive advantage to survive.
يحتاجون أفضلية تنافسية .حقيقية للنجاة
You should have something of a competitive advantage now.
ينبغي عليكَ أن تمتلكَ شيئًا .بمثابةِ ميزةٍ تنافسيّة الآن
"Creating and sustaining a competitive advantage in the workplace."
إنشاء وإدامة ميزة تنافسية في مكان العمل
It also ensures that the misuse of personal information does not result in a competitive advantage.
وهو يكفل أيضا ألا يؤدي سوء استعمال المعلومات الشخصية إلى حدوث تفوق تنافسي.