Examples
Safety policies, requirements and processes
السياسات العامة والمتطلبات والعمليات الخاصة بالأمان
Safety Policy, Requirements, and Processes
السياسات والمتطلبات والعمليات الخاصة بالأمان
Actions and policies required at all levels
الإجراءات والسياسات المطلوبة على جميع المستويات
Effective trade policy requires effective investment policy.
‎32 -‎ وسياسات التجارة الفعالة تتطلب وجود سياسات استثمار فعالة.
The Special Needs Policy requires full implementation.
3-15 وتتطلب سياسة الحاجات الخاصة تنفيذا كاملا.
Fiscal policy was required.
وعلى هذا فإن السياسة المالية كانت مطلوبة.
Specifically, the World Bank's indigenous peoples policy requires that:
وتقتضي السياسة التي يتبعها البنك الدولي فيما يتعلق بالسكان الأصليين على وجه التحديد ما يلي:
• Indicators must be relevant to the policy requirement;
• يجب أن تكون للمعايير ملائمة لاحتياجات السياسات العامة؛
Transportation policy requires ongoing attention to ensure accessibility and safety.
وينبغي إيلاء اهتمام دائم لسياسة النقل لكفالة سهولة استعماله وسلامته.
The conditional aspects of emancipation policy require more consistent attention.
والجوانب الشرطية لسياسة التحرر تتطلب اهتماما دائما.