to deter {from}, [ deterred ; deterred ]
ردع {عن}
Examples
To deter grave robbers.
لردع لصوص المقابر
Deterring Arab Democracy
ردع الديمقراطية العربية
I will not be deterred.
انا لن أُردع
Potential perpetrators must be deterred.
ويجب ردع المقترفين المحتملين.
But rival is not deterred.
لكن غريمه لم يتراجع
Signed by, uh, Jerry Deter.
(عليها توقيع (جيري ديتر
But we should not be deterred.
وينبغي ألا يردعنا ذلك.
This harms trade and deters new investment.
وهذا يضر بالتجارة ويثبط الاستثمارات الجديدة.
But it must not deter us.
ولكنها ينبغي ألا تعوقنا.
The Baghdad attack will not deter us.
ولن يحول هجوم بغداد بيننا وبين القيام بذلك.
Synonyms
منع ، زجر ، صدّ ، ردّ ، كبح ، كفّ ، نهي