Another explanation for the use of the word “may” would be that the injured State has a discretionary power to seek damages.