Examples
It challenges the principle of freedom from fear.
كما أنه يناهض مبدأ التحرر من الخوف.
The principle of freedom of association means, without exception, that:
ويعني مبدأ حرية تكوين الجمعيات، ما لم يُنص على خلاف ذلك، أن:
Recognizing also the principle of freedom of assembly,
وإذ يسلم أيضا بمبدأ حرية التجمع،
Article 13 proclaims the principle of freedom of movement.
وتنادي المادة 13 بمبدأ حرية التنقل.
Recognizing also the principle of freedom of assembly,
إن المجلس الاقتصادي والإجتماعي،
Recognizing also the principle of freedom of assembly,
إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي،
Inter-American Declaration of Principles on Freedom of Expression 84
جمهورية تنزانيا المتحدة 291-292 84
Ms. Zach (United States of America) said that her country had been founded on the principle of freedom of religion.
السيدة زاك (الولايات المتحدة الأمريكية): قالت إن الأساس الذي يقوم عليه بلدها هو مبدأ الحرية الدينية.
Mr. Hagen (United States of America) said that his country had been founded on the principle of freedom of religion.
السيد هاغن (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إن بلده قام على مبدأ حرية الأديان.
Mr. Miller (United States of America): The United States was founded on the principle of freedom of religion.
السيد ميلر (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): لقد قامت الولايات المتحدة على أساس مبدأ حرية الأديان.