Non-legal norm setting
وضع المعايير غير القانونية
Different structures of legal norms 30
الحصانة والالتزامات في مجال حقوق الإنسان 30
Domestic legal norms relevant to article 6
قواعد القانون الداخلي المتعلقة بالمادة 6
Legal/normative framework and global commitments
ثانيا - الإطار القانوني/المعياري والالتزامات العالمية
The legal norms have priority over all other State acts.
وللقواعد القانونية أولوية على جميع أفعال الدولة الأخرى.
Disarmament is a particularly important area for legal norm setting.
ويعد نزع السلاح مجالا ذا أهمية خاصة بالنسبة لوضع المعايير القانونية.
The law establishes the legal norms regulating road safety issues.
ويضع القانون المعايير القانونية التي تنظم القضايا المتعلقة بسلامة الطرق.
Internally Displaced Persons: Compilation and Analysis of Legal Norms, op.
(20) المشردون داخليا: تجميع المعايير القانونية وتحليلها، مرجع سابق، الفقرة 350.
Usually legal norms merely reflect prevailing spiritual and moral traditions.
وفي العادة، لا تعكس القواعد القانونية سوى التقاليد الروحية والأخلاقية السائدة.
International legal norms can be instrumental in achieving that goal.
ويمكن للمعايير القانونية الدولية أن تكون فعّالة في تحقيق ذلك الهدف.
