We reached an agreement.
.هذا اتفاق
I have reached an agreement...
...توصلت لاتفاق مع
We should meet, to reach an agreement.
.. يجب أن نلتقي , من أجل التفاهم
I hope they reached an agreement.
أتمنى أنّهم عقدوا إتفاقيّة
Regrettably, however, the parties concerned failed to reach an agreement.
إلا أن من المؤسف أن الأطراف المعنية فشلت في التوصل إلى اتفاق.
However, the parties failed to reach an agreement.
إلا أن الطرفين فشلا في التوصل إلى اتفاق.
First order of business is that we reach an agreement.
أولاً يلقون الأوامر
Reach an agreement we may, but negotiate we must.
ففي مقدورنا التوصل إلى اتفاق لكنه يجب علينا التفاوض.
Reaching an agreement will be no easy task.
والتوصل إلى اتفاق لن يكون بالمهمة اليسيرة.
We'll reach an agreement in a civilized, educated way.
سنتوصل إلى اتفاق بطريقة حضارية
