First, the information explosion has meant that there is more news available on world events.
أولّها، الانفجار الإعلامي الذي يعني وجود المزيد من الأخبار المتاحة بشأن الأحداث العالمية.
Information Requirements for Explosive Remnants of War,
آراء الأوساط المسؤولة عن التخلص من الذخائر المتفجرة
Exchanging Information on Arms, Explosives and Weapons of Mass Destruction
تبادل المعلومات المتعلقة بالأسلحة والمواد المتفجرة وأسلحة الدمار الشامل
(a) The identification of sources of information about explosives in various Member States;
(أ) تحديد مصادر المعلومات المتعلقة بالمتفجرات في مختلف الدول الأعضاء؛
Get me any information on explosives being taken in and out of the city.
أعطني أي معلومات عن المتفجرات التي أخذت من داخل أوخارج المدينة.
Additional concerns were expressed about the easy availability of technical information about explosives and explosive devices on the Internet.
وأُعرب أيضا عن شواغل أخرى ازاء سهولة توافر المعلومات التقنية بخصوص المتفجرات والأجهزة المتفجرة على شبكة الانترنت.
Additional concerns were expressed about the easy availability of technical information about explosives and explosive devices on the Internet.
وأُعرب أيضا عن قلق ازاء سهولة توافر المعلومات التقنية بخصوص المتفجرات والأجهزة المتفجرة على شبكة الانترنت.
(a) Recording of information: Regarding explosive ordnance which may have become UXO a State should endeavour to record the following information as accurately as possible:
(أ) تسجيل المعلومات: فيما يتعلق بالذخائر التي يحتمل أنها أصبحت ذخائر غير متفجرة، ينبغي للدولة أن تسعى إلى تسجيل المعلومات التالية بأقصى قدر ممكن من الدقة:
National statements, by CCW States parties on their national practices in recording of information on explosive ordnances served the purpose of this session as well.
كما تحققت الغاية من هذه الدورة بالبيانات الوطنية التي قدمتها الدول الأطراف في اتفاقية الحظر أو التقييد عن ممارساتها الوطنية في مجال تسجيل البيانات عن الذخائر المتفجرة.
Lack of information on explosive ordnance that has been used or abandoned frequently represents a significant obstacle to rapid and effective clearance and risk education activities.
وكثيراً ما يمثل نقص المعلومات بشأن الذخائر المتفجرة التي استُخدمت أو تُركت عقبةً كبيرة أمام التنفيذ السريع والفعال لأنشطة الإزالة والتوعية المتعلقة بالمخاطر.
