Certified financial statements for 2004-2005
البيانات المالية المصدقة لفترة السنتين 2004-2005
Imprest account — Variance in bank balance (certified financial statements)
حساب السُّلف - الفرق في الرصيد المصرفي (البيانات المالية المصدقة)
Imprest account — reconciling items ageing (certified financial statements)
حساب السُّلف - تسوية البنود التي لم تسدد في حينها (البيانات المالية المصدقة)
A certified financial statement, including a breakdown and an explanation of the items included was provided.
تم تقديم بيان مالي موثق، البنود فيه مصنفة ومشروحة.
A certified financial statement for 2001 was submitted on 28 July 2003.
وتم تقديم بيان مالي موثق عن عام 2001 وذلك في 28 تموز/يوليه 2003.
The report contained a certified financial statement of expenditure of activities in 2003.
تضمن التقرير بيانا ماليا معتمدا بالمبالغ التي أنفقت على الأنشطة في عام 2003.
The report contains a certified financial statement of the expenditures in 2003.
يشتمل التقرير على بيان مالي معتمد بالنفقات عن عام 2003.
The certified financial statements were submitted to the Board on 21 November 2006.
وقُدمت البيانات المالية المصدقة إلى المجلس في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
It also contained a certified financial statement of expenditure relating to activities in 2003.
كما تضمن بيانا ماليا مصدقا بنفقات الأنشطة المضطلع بها في عام 2003.
The report contains a certified financial statement of expenditures in 2003.
ويتضمن التقرير بيانا ماليا موثقا بنفقات عام 2003.
