Examples
Rough translation: "Great Outdoors."
:بالترجمة الصعبة سيكون معناها "الخلاء الرائع"
It's a rough translation. (Laughs)
إنه صعب الترجمة
Rough translation: "Gift from on high."
الترجمة التقريبية : "هدية من على مرتفع".
That's what the Ukranians called him. Rough translation, of course.
ذلك كيف دعاه الاوكرانيين. الترجمة قاسية، بالطبع.
It means, and this is just a rough translation,
.تعني, وهذه فقط ترجمة مبدئية
It means, and this is just a rough translation,
... تعني, وهذه ترجمة سريعة جدا
That's what the Ukrainians called him. Rough translation, of course.
ذلك كيف دعاه الاوكرانيين. الترجمة قاسية، بالطبع.