Reasonably pliant.
مطواعة إلى حد معقول
Reasonably pliant.
مرنِة لحد كبير.
Such pliant fingers.
مثل اصابعك المرنه
The obstinate toy soldier becomes pliant.
جندى اللعبة اللعين أصبح مرناً
Toy maker, you have such pliant fingers.
صانع الالعاب عندك اصابع مرنه
I'd be smart and rather pliant
? وسأكون ضخماً, ومعتمداً على نفسي ?
Fain would they that thou shouldst be pliant , so that they will be pliant .
« ودوا » تمنوا « لو » مصدرية « تدهن » تلين لهم « فيدهنون » يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
they would wish you to be pliant so that they too may be pliant .
« ودوا » تمنوا « لو » مصدرية « تدهن » تلين لهم « فيدهنون » يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
They wish that you should be pliant so they ( too ) would be pliant .
« ودوا » تمنوا « لو » مصدرية « تدهن » تلين لهم « فيدهنون » يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
Their desire is that thou shouldst be pliant : so would they be pliant .
« ودوا » تمنوا « لو » مصدرية « تدهن » تلين لهم « فيدهنون » يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
