Destiny is immutable
ثم حدث ، لقاء مصيري
This is an immutable truth.
.هذه حقيقة لا تتغير
This act is immutably decreed.
وهذا الفعل مقضيٌّ سلفا
• Relationships between the sexes are not immutable;
• العلاقات بين الجنسين ليست ثابتة،
DAVlS: Fate, by definition, is immutable.
والمصير من تعريفه هو ثابت
That's the immutable law of the desert.
هذا هو القانون الأبدي للصحراء
But the NAIRU is not immutable.
إلا أن معدل البطالة الذي لا يقود إلى تسارع التضخم لا يشكلعاملاً ثابتاً لا يقبل التغيير.
We have decided to make democracy an immutable reality.
ولقد قررنا أن نجعل الديمقراطية واقعا ثابتا لا يتغير.
Those immutable factors can no longer be ignored.
ولا يمكن بعد الآن تجاهل تلك العوامل الثابتة.
Cultures are not immutable; they always undergo interpretation and reinterpretation.
فالثقافات ليست ثابتة؛ وهي عرضة دوما للتأويل وإعادة التأويل.
