You're oversimplifying.
أنت تُبالغُ في التبسيط.
You are definitely oversimplifying.
أنت تُبالغُ في التبسيط بالتأكيد.
You're oversimplifying it.
أنت تبالغ في وصف الأمر
- Don't oversimplify it, mam.
...ليس هذا - عليه اللعنه -
No, Bart. He's right. I did oversimplify.
،كلا يا (بارت) ، إنه محق لقد بالغت في التبسيط بالفعل
A little oversimplified, Alice. But yes, something like that.
. خطاء فى التعبيرإلى حد ما أليس - ! لكن نعم , شيئاً مثل ذلك
A little oversimplified, Alice. But yes, something like that.
ومهما كان شكل ممارسة الجنس لا يهم
I think counsel tends to oversimplify the issue.
أعتقد بأن المستشارة تريد المبالغة في تبسيط هذه القضية
This, of course, is not to oversimplify matters.
وهذا بالطبع ليس من قبيل المبالغة في تبسيط الأمور.
I'm not much for dancing. You're oversimplifying it.
.ـ أنا لست أحب التشتيت .ـ أنت تبالغ فى تبسيط الأمر
