The data show that:
وتشير البيانات إلى ما يلي:
What did the data show?
فما الذي تدل عليه البيانات؟
The available quantifiable data show that:
وبصورة ملموسة، فإن البيانات القابلة للقياس والمتاحة حالياً هي البيانات التالية:
The data shows there's only one.
البيانات تظهر أنه يوجد واحد فقط
Study and analysis of the educational data shows the following:
فمن خلال دراسة وتحليل البيانات التربوية يتبين ما يلي:
The data show changes in women's reproductive behaviour.
- وتشير البيانات المقدمة إلى تغيرات طرأت على السلوك الإنجابي للمرأة.
Coverage data show great variations between and within countries.
وتشير بيانات التغطية إلى وجود اختلافات كبيرة فيما بين البلدان وفي داخلها.
As the data show, outcomes for LDCs are disappointing.
وكما يظهر من البيانات، كانت النتائج مخيبة للآمال في أقــل البلدان نمــوا.
FBI crime data shows a spike in Internet banking fraud.
أظهرت بيانات الجريمة في مكتب التحقيقات الفدرالي إرتفاعا في الإحتيالات المصرفية عبر الإنترنت
We showed data.
لقد عرضنا بيانات
