Examples
(e) Special-purpose contributions
(هـ) التبرعات المعلنة لأغراض خاصة
(e) Special-purpose contributions. Special-purpose contributions are recorded as income when received.
(هـ) التبرعات المعلنة لأغراض خاصة: تسجل التبرعات المعلنة لأغراض خاصة كإيرادات عند تلقيها.
(g) Practice of donors attaching conditions to special-purpose contributions;
(ز) ممارسة المانحين شروطا على التبرعات المقدمة لأغراض خاصة؛
Figure 2 (b). Summary of special purpose contributions (2000-2011)
الشكل 2: (ب) موجز مساهمات الأغراض الخاصة (2000 - 2011)*
Special-purpose contributions are recorded as income when received.
تسجل التبرعات المعلنة لأغراض خاصة كإيرادات عند تحصيلها.
Summary of General Purpose and Special Purpose Contributions (1994-2004)
استخدام الموارد الكلية 2006 - 2007 12
Allocation of special-purpose voluntary contributions
تخصيص التبرعات الخاصة الغرض
According to note 2 to the financial statements, special-purpose contributions are recorded when received except for large special-purpose contributions received in advance.
وفقا للملاحظة 2 على البيانات المالية، تُسجل التبرعات المعلنة لأغراض خاصة كإيرادات عند تلقيها، إلا في حالة التبرعات الضخمة المعلنة لأغراض خاصة التي ترد مقدما.
In 2002 special purpose contributions to the amount of US $ 20 million were received.
وقد تم في عام 2002 تحصيل مبلغ 20 مليون دولار مقابل اشتراكات الغرض الخاص.
The Foundation has two sources of income: general purpose contributions and special purpose contributions.
وهناك مصدران لإيرادات المؤسسة هما المساهمات ذات الأغراض العامة والمساهمات ذات الأغراض الخاصة.