Examples
Growth monitoring and promotion (GMP).
رصد وتعزيز النمو.
GPM Growth promotion monitoring
الفرنسية هي اللغة الرسمية بتوغو.
Growth monitoring systems were established at health facilities.
وأنشئت نظم مراقبة النمو في المرافق الصحية.
Nutrition programmes and growth monitoring of children are being implemented.
وتنفذ حاليا برامج للتغذية ورصد نمو الأطفال.
In some places, child development indicators are being combined with growth monitoring.
وفي بعض الأماكن، يجري الجمع بين مؤشرات نماء الطفل ورصد النمو.
However, growth monitoring efforts appear to be in need of revitalization in a number of countries.
ومع ذلك، فإن الجهود المتعلقة برصد النمو يبدو أنها بحاجة إلى إعادة تنشيط في عدد من البلدان.
• Community-led information systems, such as child growth monitoring, as a basis for good decision-making;
• نظم المعلومات التي تشرف عليها المجتمعات المحلية، مثل رصد نمو الأطفال، باعتبار ذلك أساسا لصنع القرارات بشكل جيد؛
Village volunteers were trained in growth monitoring, health and nutrition education.
وقد دُرب متطوعون من القرى على رصد النمو، كما دربوا في مجال الثقافة الصحية والتغذوية.
Undertook growth monitoring of 69,647 infants and children; Participated in Measles immunisation programme reaching 14,000 children.
المشاركة في برنامج التحصين ضد الحصبة الذي وصلت خدماته إلى 000 14 طفل.
- Community-based growth monitoring team of Garin Gaja — Advanced strategy for routine immunization
- الفريق المجتمعي لرصد النمو في غارن غاجا استراتيجية متقدمة للتحصين الروتيني